Gablio

Gablio

Level up your language!

AI-powered daily lessons, structured grammar, learning paths, pronunciation practice, AI stories, spaced repetition, and interactive exercises — personalized to your level, interests, and goals. Learn smarter, not harder.

Gablio Today screen showing daily progress

Why Gablio?

Everything you need to master a new language, powered by artificial intelligence.

AI-Powered Lessons

Unique daily lessons generated by AI, tailored to your exact proficiency level and interests.

🌍

24 Languages

Learn from and to any of 24 supported languages — including rare languages like Latin, Irish, and Navajo.

📚

13 Content Types

Word of the day, phrases, sentence patterns, dialogues, idioms, word families, flashcards, listening exercises, quizzes, and more.

🧩

Interactive Exercises

20 scored exercises per lesson across 6 types: fill-in-blank, multiple choice, translation, matching, true/false, and sentence reorder.

📐

Grammar System

Master grammar systematically with 31 rules across 6 categories. Level-based unlocking ensures you learn in the right order.

🛤️

Learning Paths

Follow curated learning roadmaps or create your own AI-generated paths. Day-by-day progression with focused vocabulary.

🔥

Streaks & Motivation

Track your consecutive learning days, earn celebrations, and stay motivated with daily streak counters and score tracking.

🔊

Text-to-Speech

Hear every word, phrase, and dialogue pronounced correctly in 12 languages with adjustable speed settings.

📶

Smart Delivery & Offline

Shared word pool serves instant lessons. AI generates new content when needed. Everything cached locally for offline access.

📄

PDF Export

Export any lesson as a beautifully formatted PDF with answer key. Study anytime, share with friends.

🏆

XP, Levels & Achievements

Earn XP for every activity, level up through 10+ stages, complete daily missions, and unlock 36+ achievements across 8 categories.

🎙️

Pronunciation Practice

Practice speaking with real-time speech recognition. Get instant feedback on your pronunciation — correct, almost, or needs work.

📖

AI Stories

Read AI-generated stories built from your vocabulary. Tap any word for instant translations with an embedded glossary.

🧠

Spaced Repetition

Review vocabulary with the SM-2 algorithm. Multi-step sessions with strength tracking ensure words stick in long-term memory.

📕

Built-in Dictionary

Look up any word instantly. See IPA pronunciation, definitions, synonyms, and all grammatical forms in one place.

Inside Every Lesson

Each lesson contains 9 rich content sections designed to build vocabulary, grammar, and real-world communication skills.

📖Section 1

Word of the Day

Start each lesson with a carefully selected vocabulary word. See its pronunciation, translation in your native language, and a real-world example sentence to understand how it's used in context.

Wanderlust
/ˈwɒn.dəˌlʌst/
A strong desire to travel and explore the world
Example
"Her wanderlust led her to visit 30 countries before turning 25."
🧩Section 2

Sentence Pattern

Master essential grammar structures through formula-based patterns. Each pattern comes with multiple fill-in examples so you can internalize the structure naturally.

Pattern
Subject + wish + Past Simple
"I wish I spoke French fluently."
"She wishes she lived in Paris."
💬Section 3

Common Phrases

Learn everyday expressions and idioms that native speakers actually use. Each phrase includes a translation and context so you know exactly when and how to use it.

Break a leg!
Good luck!
It's a piece of cake
Very easy
Hit the nail on the head
Exactly right
🎭Section 4

Mini Dialogue

Practice real conversations with chat-bubble style dialogues. See how vocabulary and grammar come together in natural, everyday exchanges between speakers.

Excuse me, could you tell me how to get to the museum?
Sure! Go straight for two blocks, then turn left. You can't miss it.
Thank you so much! Is it far from here?
🌳Section 5

Word Family

Expand your vocabulary exponentially by learning word families — a root word and all its derived forms (nouns, verbs, adjectives, adverbs) in one visual overview.

create
creative
adj
creation
noun
creator
noun
creativity
noun
🎯Section 6

Related Idiom

Discover colorful idioms and expressions. Each one shows both the literal meaning and the figurative usage, helping you understand cultural nuances.

"The ball is in your court"
Literal
The ball is on your side of the playing field
Meaning
It's your turn to make a decision or take action
🎧Section 7

Listening Exercise

Train your ear with audio-based comprehension exercises. Listen to sentences and identify key words to improve your listening skills alongside reading.

The weatheris beautifultoday, isn't it?
🃏Section 8

Flashcards

Reinforce what you've learned with interactive tap-to-flip flashcards. A proven spaced-repetition technique to help words stick in your long-term memory.

Serendipity
Tap to flip
💡Section 9

Daily Tip

End each lesson with a practical grammar or culture tip. These bite-sized insights help you avoid common mistakes and deepen your understanding of the language.

Tip: When learning vocabulary, try to associate new words with images or personal memories rather than just memorizing translations. This creates stronger neural pathways and improves long-term retention.

Master Grammar Systematically

A structured grammar learning system with 6 categories, 31 rules, and level-based progression. Every grammar lesson includes explanations, formulas, examples, common mistakes, and exercises.

All examples themed around your selected topic

Complete 10 lessons per rule to unlock the next

Each grammar lesson includes:
  • 📖Clear rule explanation
  • 📊Grammar formula & pattern
  • 💡6 contextual examples6x
  • ⚠️4 common mistakes4x
  • ✏️20 scored exercises20x
Gablio grammar categories screen
A1+

Tenses

8 rules
📝A1+

Articles

3 rules
💬A2+

Modals

6 rules
🔀B1+

Conditionals

4 rules
🔄B1+

Passive Voice

5 rules
🔗B2+

Conjunctions

5 rules
Complete 10 lessons per rule to unlock the next
15 / 1010

Follow Your Learning Path

Structured learning roadmaps guide you from start to finish. Follow curated paths or create your own with AI.

Gablio learning paths list
🎯

Curated Paths

Pre-built learning roadmaps designed by language experts. Each path has a clear goal, daily focus words, and themed content to guide your learning journey.

Custom Paths

Premium

Describe your learning goal and AI generates a complete path with day-by-day progression, focus vocabulary, and themed lessons tailored to you.

📚

150 Words in 30 Days

30 days

Build a solid vocabulary foundation

10 lessons per day before the next unlocks40%
💼

Business English

20 days

Professional communication skills

10 lessons per day before the next unlocks65%
✈️

Travel Essentials

15 days

Everything you need for your trip

10 lessons per day before the next unlocks20%
📆
Focus words & themes for each day
📝
10 lessons per day before the next unlocks
Day 1
Day 2
Day 3
Day 4
Day 5

6 Exercise Types

Every lesson ends with 20 scored exercises across 6 different types, testing your understanding from every angle.

✏️

Fill in the Blank

5x

Complete sentences by typing the missing word. Accepts fuzzy matches (≥80% similarity) so small typos don't count against you.

"She ___ to the store yesterday."
went
🔘

Multiple Choice

4x

Choose the correct answer from four options. Tests vocabulary, grammar, and comprehension in a familiar format.

A) gone
B) went
C) goes
D) going
🔀

Sentence Reorder

3x

Drag and arrange scrambled words into the correct sentence order. Builds intuition for natural word order.

yesterdayIthe parkwent to
🔗

Matching

2x

Connect pairs of words or phrases across two columns. Great for reinforcing translations and vocabulary associations.

Hello
Thanks
Merci
Bonjour

True or False

3x

Judge whether statements are correct or incorrect. Sharpens your critical reading and comprehension skills.

"Cats are reptiles."
TrueFalse
🌐

Translation

3x

Translate full sentences between your languages. Uses fuzzy matching so you're scored on meaning, not perfect punctuation.

"Das Wetter ist schoen."
The weather is beautiful. ≈ 95%
20
Questions
×
5
Points Each
=
100
Max Score

Your score is tracked for every lesson. Review past scores in your history and retake exercises anytime to improve.

Level Up Your Learning

A complete gamification system with XP, levels, daily missions, and achievements keeps you motivated and making progress every day.

34 XP50 XP
+10 XP

Earn XP for Everything

Lessons earn 10 XP, exercises 5-15 XP, grammar and paths 10 XP each. Hit your daily 50 XP target and watch your level grow.

🏅
7
5
6
7
8
9

10+ Level Progression

Climb through levels as you accumulate XP. Streak multipliers up to 1.5x at 100 days reward consistent learning.

🎯
Complete 2 lessons
Score 80%+ on exercises
Learn 5 new words

3 Daily Missions

Fresh missions every day across easy, medium, and stretch difficulty. Complete all three for bonus XP and build your mission streak.

🏆
🏆
🔥
📚
🎯
💎
4 / 36

36+ Achievements

Unlock achievements across 8 categories: streak, vocabulary, exercise, grammar, path, review, story, and cross-feature milestones.

Perfect Your Pronunciation

Real-time speech recognition evaluates your pronunciation and gives instant feedback.

Speak into your microphone and Gablio listens. Each attempt is scored as correct, almost right, or needs practice — with audio feedback and sound effects to keep practice engaging.

Real-time speech recognition

Instant pronunciation feedback

Support for 20+ languages

Audio feedback with sound effects

Bonjour
/bɔ̃.ʒuʁ/
🎙️
Correct98%

Learn Through Stories

AI generates stories from the vocabulary you're learning, making new words stick in memorable contexts.

📖
The Lost KeyA1
Morning in ParisA2
A New FriendB1

Story Library

Browse stories organized by language and level. New stories generated from your personal vocabulary.

📝

Il faisait beau ce matinmorning-là quand Marie a décidé de sortir.

matindécidésortir

Embedded Glossary

Tap any word in a story for an instant translation. No need to leave the reading experience.

📊
The Lost Key80%
Morning in Paris45%
A New Friend20%

Reading Progress

Track which stories you've read and how your reading comprehension improves over time.

Remember Everything

Scientific spaced repetition powered by the SM-2 algorithm ensures vocabulary moves from short-term to long-term memory.

💭
Recall
📖
Context
✏️
Exercises
📊
Results
🧠
D1
D3
D7
D14
D30

SM-2 Algorithm

The proven spaced repetition algorithm schedules reviews at scientifically optimal intervals.

🔄
Quick Recall
Context Review
Mixed Exercises
Results & Schedule

Multi-Step Sessions

Each review session flows through recall, context, exercises, and results for deeper retention.

💪
Weak20%
Medium60%
Strong90%

Strength Tracking

Every vocabulary item is rated weak, medium, or strong. Focus your effort where it matters most.

Your Learning at a Glance

The Today screen gives you a complete overview of your learning progress, stats, and daily motivation.

Gablio dashboard showing weekly progress and stats
📖

Daily Lesson Preview

See today's lesson at a glance and jump straight into learning with one tap.

📊

Weekly Activity Chart

Visualize your learning habits with an interactive bar chart showing lessons completed each day.

📈

Progress Tracking

Track your grammar and path completion with visual progress bars and percentage indicators.

Grammar45%
Paths30%

How It Works

Get started in seconds. Four simple steps to your first lesson.

🌐

Choose Your Language

Select your native language and the language you want to learn.

1
📊

Set Your Level

Pick your proficiency level from A1 (beginner) to C1 (advanced).

2
💡

Pick a Topic

Choose from 14 topics like business, travel, technology, or daily conversation.

3
🚀

Start Learning

Get your personalized AI lesson with vocabulary, dialogues, and exercises.

4

See It in Action

A glimpse into the Gablio learning experience.

Gablio Dashboard screen
Gablio Lesson screen
Gablio Exercise screen
Gablio Grammar screen
Gablio Grammar Lesson screen
Gablio Paths screen
Gablio Path Detail screen
Gablio Profile screen
Gablio Settings screen
Gablio Onboarding screen

Smart Lesson Delivery

A three-tier system ensures you always get a lesson instantly — whether online or offline.

🗄️
Step 1

Check Shared Pool

First, Gablio checks a shared pool of pre-generated lessons in Supabase. If an unseen lesson matches your language, level, and topic — it's served instantly.

🤖
Step 2

AI Generation

No matching lesson found? AI generates a brand-new personalized lesson via Gemini in seconds. It's then saved to the shared pool for other learners too.

📱
Step 3

Local Cache

Every lesson is cached on your device automatically. Open the app offline anytime and your entire lesson history is right there, ready to review.

"Your lessons are always instant, always fresh, always available."

Stay Motivated Every Day

Built-in gamification keeps you engaged and coming back for more.

🔥
7

Daily Streaks

Track your consecutive learning days. Don't break the chain! Your streak counter motivates you to show up every single day.

Don't break the chain!

🎉

Celebrations

Complete a lesson and enjoy confetti celebrations. Visual rewards make every achievement feel special and keep you motivated.

Every achievement celebrated!

📈

Score Tracking

Compare your scores across lessons with sparkline charts. Watch your progress trend upward as you improve over time.

Watch yourself improve!

Unlock Premium

Take your learning further with premium features powered by AI.

Custom Topic Focus

Learn about anything

Go beyond the 14 preset topics. Enter any topic you want — from astrophysics to cooking, from startup culture to classical music — and get lessons tailored to your specific interests.

Topic
Enter any topic...
Go
🚀
Premium

Custom Learning Paths

Your path, your way

Describe your learning goal in your own words and AI generates a complete, structured path with daily lessons, focus vocabulary, and themed content just for you.

1
2
3
 FreePremium
Daily AI Lessons
20 Exercises per Lesson
Grammar System
Curated Paths
Text-to-Speech
Offline Mode & PDF Export
Spaced Repetition Review
AI Stories
Word-Focused Lessons
Custom Topic Focus
Custom Learning Paths

Hear Every Word

Built-in text-to-speech helps you master pronunciation in all 24 languages.

Listen to words, phrases, dialogue lines, and example sentences pronounced naturally. Adjust the speed to match your learning level — from slow and clear to natural pace.

🌍

Multi-language voice support

3 adjustable speed settings

Slow / Medium / Fast

💬

Words, phrases, dialogues & examples

Wanderlust
/ˈwɒn.dəˌlʌst/
Slow
Medium
Fast
🇬🇧🔊
🇩🇪🔊
🇫🇷🔊
🇪🇸🔊
🇯🇵🔊
🇨🇳🔊

Beautiful in Any Light

Full dark and light mode support with automatic system preference detection. Every screen, every detail — beautifully themed.

🌙
🌙
☀️
☀️

24 Languages Supported

Learn any of these languages from any of them. Mix and match as you like.

🇹🇷
Turkce
TR
🇬🇧
English
EN
🇩🇪
Deutsch
DE
🇫🇷
Francais
FR
🇪🇸
Espanol
ES
🇮🇹
Italiano
IT
🇧🇷
Portugues
PT
🇯🇵
日本語
JA
🇰🇷
한국어
KO
🇨🇳
中文
ZH
🇷🇺
Русский
RU
🇸🇦
العربية
AR
🇳🇱
Nederlands
NL
🇵🇱
Polski
PL
🇨🇿
Čeština
CS
🇬🇷
Ελληνικά
EL
🇸🇪
Svenska
SV
🇳🇴
Norsk
NB
🇫🇮
Suomi
FI
🇺🇦
Українська
UK
🇮🇱
עברית
HE
🏛️
Latina
LA
🇮🇪
Gaeilge
GA
🏜️
Diné Bizaad
NV
24
Languages
13
Content Types
20
Exercises / Lesson
6
Exercise Types
14
Learning Topics
5
CEFR Levels
31
Grammar Rules
6
Grammar Categories
Streak Days
36+
Achievements
3
Daily Missions
20+
Pronunciation Languages

Frequently Asked Questions

Everything you need to know about Gablio.

What's New

Latest updates and improvements.

v1.0.2Latest2026-04-05
  • Engagement System: earn XP for every activity, level up through 10+ stages, complete 3 daily missions, and unlock 36+ achievements across 8 categories
  • Pronunciation Practice: real-time speech recognition with instant feedback — correct, almost, or needs work — in 20+ languages
  • AI Stories: AI-generated stories from your vocabulary with embedded glossary — tap any word for instant translation
  • Spaced Repetition Review: SM-2 algorithm with strength tracking, multi-step sessions (recall, context, exercises, results)
  • Built-in Dictionary: IPA pronunciation, definitions, synonyms, and all grammatical forms in one place
  • Word-Focused Lessons: tap any word to get a full lesson about it — examples, phrases, word family, and exercises
  • Expanded to 24 target languages including Dutch, Polish, Czech, Greek, Swedish, Norwegian, Finnish, Ukrainian, Hebrew, Latin, Irish, and Navajo
  • Streak multipliers: earn up to 1.5x XP at 100-day streaks for consistent learning
v1.0.12026-03-16
  • Structured Grammar System: 6 categories, 31 rules with level-based unlocking (A1-C1)
  • Learning Paths: curated roadmaps and custom AI-generated paths (Premium)
  • Dashboard: daily stats, weekly activity chart, score trends, and motivational insights
  • Streak System: track consecutive learning days with celebrations and badges
  • Text-to-Speech: audio pronunciation in 12 languages with 3 speed settings
  • Premium subscription: custom topics and custom learning paths via Adapty
  • Dark & Light theme: full app-wide dark mode with system preference detection
  • Push notifications: daily reminders, streak alerts, and achievement notifications
  • Enhanced Profile: stats overview, lesson history, and score tracking
  • Comprehensive Settings: TTS voice selection, notification management, and more
v1.0.02026-03-14
  • AI-powered daily lessons tailored to your level and interests
  • Learn any of 12 languages from any other
  • 13 interactive content types: vocabulary, phrases, dialogues, idioms, flashcards, and more
  • 20 exercises per lesson across 6 types with scoring
  • Shared word pool with smart delivery — instant lessons from the pool, AI fallback when needed
  • PDF export for offline study
  • Offline mode with local caching
  • Social authentication (Apple, Google, Facebook)
  • 5 CEFR proficiency levels (A1-C1) and 14 learning topics
  • Lesson history with exercise score tracking